Vi.cl

Académica sostiene que este ejemplo coyuntural muestra la importancia de la contratación comercial internacional, un tema visto justamente esta semana en la Universidad de Talca.

Los problemas interpretativos del contrato comercial de carácter internacional entre CODELCO y Anglo American, son el centro del conflicto suscitado entre la cuprífera chilena y la compañía extranjera y también un efecto de la globalización en el Derecho privado patrimonial, realidad de la que Chile no escapa.

En la batalla judicial iniciada por CODELCO, la tercera sala de la Corte de Apelaciones de Santiago acogió la orden de no innovar, en contra de Anglo American, que impide a ésta continuar con el movimiento de acciones, tras la venta del 24,5 por ciento a la japonesa Mitsubishi.

Una visión sobre este conflicto entregó la directora del Departamento Derecho Civil, Comercial y Ciencias del Derecho de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UTALCA, María Fernanda Vásquez, en cuya opinión la base del asunto se centra en un contrato comercial de carácter internacional, cuyas cláusulas presentan problemas interpretativos serios. “CODELCO sostiene que la británica tiene que entregar una valoración estimativa para que pueda ejercer un derecho estipulado en el contrato, como es la recompra, y que tales antecedentes -estados financieros- ya estarían en su poder”, señaló.

 

180 PARTICIPANTES

 

De ese modo, CODELCO busca establecer que Anglo entregó los datos tendientes a reconocer el derecho sobre el 49 por ciento de Anglo Sur. En cambio, la defensa de Anglo afirma que CODELCO estaría vulnerando el contrato comercial. 

Según la académica, este ejemplo coyuntural muestra la importancia de la contratación comercial internacional, un tema visto justamente esta semana en el seminario “Cuestiones actuales del Derecho privado a partir de la influencia del Derecho mercantil internacional”, organizado por la profesora Vásquez y el Colegio de Abogados, y en el que hubo más de 180 participantes.

Ocho expositores, todos destacados profesores de Derecho Privado, abordaron el tema. Entre ellos, Felipe Ossa, del estudio jurídico “Claro y Cía.” y Rodrigo Momberg, de la Universidad Austral, analizaron el escenario contractual en el ámbito del comercio internacional que existe de manera global, e hicieron alusión al caso descrito. Por su parte, María Fernanda Vásquez, observó que Chile es parte de un mundo globalizado con un vasto tráfico comercial internacional, en el que se observa la intervención de bloques económicos que deben actuar en contextos específicos. Sostuvo que de esta realidad surgen necesidades de cambios o reformas en el campo jurídico.

 

En el caso de Anglo y CODELCO, precisó que la revisión e interpretación del contrato, así como el órgano competente para la resolución de la disputa entre ambas partes, “serán los puntos neurálgicos en que se desarrollará la discusión jurídica”. 

“Sin conocer el detalle del clausulado de este contrato, parece evidente sostener que se trata de una materia que será resuelta a partir de los derechos aplicables señalados en el instrumento jurídico, los que no necesariamente serán chilenos. La globalización en el Derecho privado patrimonial es una realidad de la cual Chile se encuentra inserta, pero de la cual no tiene suficiente información”, observó, junto con indicar que el seminario efectuado contribuye en esa dirección.